Vendredi 27 septembre 1918

De Une correspondance familiale


Lettre de Guy de Place (mobilisé) à Jacques Meng (Fellering), avec mentions d’une autre main

original de la lettre 1918-09-27 page 1.jpg original de la lettre 1918-09-27 page 2.jpg


Reçu le 26.9.1918
Répondu le 1.Oktober1918

18 27 Septembre
Etat Major de l’artillerie
secteur postal n°12

Mon cher Monsieur Meng,

En passant hier à Paris j’y ai trouvé votre lettre à laquelle je répondrai au premier jour.

Ces lignes ont pour but de vous demander de convoquer M. Meyer. Mme de Fréville[1] fait en ce Moment des coupes de Bois dans sa propriété de Normandie et elle est aux prises avec certaines difficultés pour lesquelles elle a besoin d’une aide et elle a songé à lui. Veuillez donc demander à M. Meyer de se Mettre en route le plus tôt possible et de se rendre au château de livet par Rai-Aube, département de l’orne, chemin de fer Ouest, près L’Aigle à environ 80 km au sud-est sud du Havre[2]. on prend en général le train à la Gare des Invalides à Paris.

M. ZWingelstein voudra bien s’employer pour faire avoir à M. Meyer les papiers et autorisations Nécessaires.

Vous pourrez informer du résultat Mme de Fréville directement

Cordialement à vous.

G de Place[3]

Age 60 ans
Taille 178
Cheveux gris
Sourcils [--]
BarbeMoustache
Yeux gris
Nez ordinaire
Menton rond
Front normal
Teint --
[signes particuliers --]


Notes

  1. Marie Mertzdorff, veuve de Marcel de Fréville ou bien sa bru Françoise de Vassart d’Andernay, veuve de Robert Fréville.
  2. A vol d’oiseau, il y a 90 km entre le Havre et Rai-Aube.
  3. Ce qui suit est d’une autre main et se rapporte probablement à Charles Meyer, en vue de l’établissement de ses « papiers et autorisations ».

Notice bibliographique

D’après l’original

Pour citer cette page

« Vendredi 27 septembre 1918. Lettre de Guy de Place (mobilisé) à Jacques Meng (Fellering), avec mentions d’une autre main », Une correspondance familiale (C. Dauphin et D. Poublan eds.), https://lettresfamiliales.ehess.fr/w/index.php?title=Vendredi_27_septembre_1918&oldid=35978 (accédée le 11 août 2022).

D'autres formats de citation sont disponibles sur la page page dédiée.