Samedi 23 septembre 1865 (C)

De Une correspondance familiale

Lettre de Marie Mertzdorff (Vieux-Thann) à sa mère Eugénie Desnoyers, épouse de Charles Mertzdorff (en voyage en Suisse)

original de la lettre 1865-09-23 (C).jpg

23 septembre

Ma chère maman

<Nous avons été> à la messe où nous avons prié pour que tu <te> portes bien

nous avons été dire bonjour à bonne-maman[1]. Nous avons <encore> les petites amies[2] pour nous amuser. Nous avons mis la <  > et nous avons bien travaillé. Founi[3] est très sage

< > nous nous portons bien. founi <   > bas

bonne-maman se porte <bien> elle nous fait des bons petits < >

adieu ma petite maman, je t’embrasse bien fort papa[4] bonne maman bon-papa[5] et Julien[6]

Marie Mertzdorff

23 septembre

Notes

  1. ↑ Félicité Duméril, épouse de Louis Daniel Constant Duméril.
  2. ↑ Marie et Hélène Berger.
  3. ↑ Founi, Emilie Mertzdorff.
  4. ↑ Charles Mertzdorff.
  5. ↑ Jeanne Target et son époux Jules Desnoyers.
  6. ↑ Julien Desnoyers.

Notice bibliographique

D’après l’original

Pour citer cette page

« Samedi 23 septembre 1865 (C). Lettre de Marie Mertzdorff (Vieux-Thann) à sa mère Eugénie Desnoyers, épouse de Charles Mertzdorff (en voyage en Suisse) », Une correspondance familiale (D. Poublan et C. Dauphin eds.), https://lettresfamiliales.ehess.fr/w/index.php?title=Samedi_23_septembre_1865_(C)&oldid=35504 (accédée le 20 avril 2024).

D'autres formats de citation sont disponibles sur la page page dédiée.


Récupérée de « https://lettresfamiliales.ehess.fr/w/index.php?title=Samedi_23_septembre_1865_(C)&oldid=35504 »